Oct 01, 2016; Commerce City, CO, USA; Colorado Rapids midfielder Marlon Hairston (94) attempts a header past Portland Timbers defender Steven Taylor (27) and defender Liam Ridgewell (24) in the first half of the match at Dick's Sporting Goods Park; Mandatory Credit: Ron Chenoy